Английский

Русский

AlertPay - secure credit card and checking services AlertPay Member Registration

Регистрация пользователя AlertPay

To register for an AlertPay account, complete the form below. Ensure th1e information is correct, since it will be compared to any verification information you may submit. Information collected will be used for internal purposes only. Read Privacy Policy

Для регистрации AlertPay счеты, заполните нижеследующую информацию. Вводите информацию правильно, так как она будет использоваться для Вашей верификации. Эта информация будет только для внетреннего использования. Прочтите Политику конфедициальности.

 

There are 3 steps to complete to become an AlertPay member:

 

   1. Complete the user registration form below.

   2. Validate your email address.

   3. Log in to AlertPay with your email and password to select your account type.

Вот  3 шага для выполнения регистрации:

 

   1. Заполните нижеприведенную пользовательску форму.

   2. Подтвердите Ваш email адрес.

   3. Войдите на Ваш AlertPay счет, используя адрес email и пароль, чтобы выбрать Ваш тип счета.

STEP 1: COMPLETE USER REGISTRATION FORM

Шаг 1: Заполнение пользовательской формы

* This is your personal information. If you plan on opening a business account, this is the information for the owner of the account. Business account holders will be asked for details about their company in STEP 3

Это Ваша персональная информация. Если Вы планируете открыть бизнес счет, это информация для владельцев счета. У владельцев бизнес счета информацию будут спрашивать на 3 шаге.

Personal Information

Личная информация

First Name

Имя     

Last Name

Фамилия

Address

Адрес

City

Город  

State/Province

Штат\область

Country

Страна

Zip/Postal Code

Почтовый индекс

Primary Phone

Основной телефон

Secondary Phone: (Optional)

Дополнительный телефон (необязательно)

Login Information

Информация для входа

Email Address

Email адрес

* Your email must be in the format

Ваш адрес должен быть в формате:: name@domain.com

* Your password must be at least 6 characters long

Ваш пароль должен быть более чем 6 символов

Password

Пароль

Re-enter Password

Повтор пароля

Security Questions

Секретный вопрос

Security Question

Секретный вопрос 1

Security Answer

Секретный ответ

Security Answer 1

Секретный ответ 1

User Agreement

Пользовательское соглашени

I agree to AlertPay's terms and conditions

Я согласен с пользовательским соглашением AlertPay's

  Введя все данные, нажмите на  кнопку.Откроется следующее окно.

AlertPay - secure credit card and checking services AlertPay Member Registration

AlertPay Регистрация пользователей

Please confirm your information input to complete your registration.

Пожалуйста, подтвердите введенную Вами регистрационную информацию.

Если все данные правильны, - нажимайте - Продолжить регистрацию.

Thank you for registering with AlertPay!

Спасибо за регистрацию в AlertPay!

An email has been sent to the email address you entered. Please log in to your email account and click on the link to validate your email to continue the registration process.

На указанный Вами адрес было выслано письмо. Пожалуйста, зайдите в свой почтовый ящик и перейдите по ссылке из этого письма для продолжения регистрации 

 На Ваш адрес прийдет письмо от noreply@alertpay.com 

Вы должны перейти по ссылке из этого письма.

Ссылка находиться в предложении: "Please click here and enter your password that you provided during sign-up." Вы должны нажать на слово: here

Откроется следующая страница

You are required to validate your email before continuing the account creation process. To validate your email address, please enter the password that you created during registration. 

Вы должны подвердить свой email адрес перед продолжением процесса создания Вашего счета. Для проверки Вашего адреса, пожалуйста, введите Ваш пароль продолжения перистрации

STEP 2: VALIDATE YOUR EMAIL ADDRESS

Шаг 2: Проверка Вашего Email адреса

Email

Здесь будет написан Ваш email

Password

Пароль    

Следующее окно

Thank you for validating your email address!

Спасибо за подтверждение Вашего email адреса

Please log in to your new AlertPay account to complete the account setup process.

Пожалуйста войдите в Ваш новый AlertPay счет для окончания процесса регистрации

Click here to continue to login page

Нажмите здесь для продолжения входа

Нажимаете на вышеуказанную ссылку, и у Вас новая страница

To log in to your AlertPay account enter your primary email address and password.

Для входа В Ваш AlertPay счет введите Ваш основной адрес и пароль

STEP 3

Шаг 3

Please choose the account that is appropriate for your needs.

Пожалуйста, выберите необходимый Вам тип счета

ALERTPAY PERSONAL ACCOUNT

Персональный счет

Ideal if you primarily send payments, or buy online from merchants. Perfect account to send and receive money from friends and family. Personal accounts do not have selling tools. This is a fantastic starter account if you are not sure what you need or if you do not plan to receive a lot of money into your account. Easy funding and withdrawal methods.

Идельный счет, если Вы делаете платежи, или совершаете онлайн покупки. Прекрасный счет, чтобы посылать и получать деньги членам семьи и друзьям. Это фактически - стартовый счет, если Вы не уверены или не планируете получать много платежей на Ваш счет. Легкий способ ввода и вывода денег

ALERTPAY PREMIUM ACCOUNT

Премиум счет

If you are a merchant who does regular business online, choose from an AlertPay Business account. Perfect for selling online under a business name or group name. Send money for free, and have access to numerous online selling tools to help your business thrive online.

 Если Вы продавец, который ведет онлайн бизнес,  - Выберайте бизнес счет. Он прекрасен для того, чтобы совержать онлайн продажи под зарегистрированным названием фирмы или от имени группы. Бесплатно посылайте деньги  и имейте множество инструментов для онлайн продаж, для процветания Вашего бизнеса

ALERTPAY SECURED ACCOUNT

Обеспеченный счет

Require an account without any business restrictions? This account accepts multi-level marketing, mature content and other "risky" businesses. With a Secured account, you have access to numerous online selling tools to help your business thrive online as well as the peace of mind that payments will not be reversed.

Требуется счет без каких либо ограничений? Этот счет допускает многоуровнеый маркеринг, содержимое для взрослых и другие виды "рискованного" бизнеса.  Вы имеете доступ к множеству онлайн инструментов для продаж, для процветания Вашего бизнеса. Вы будете иметь спойкойное состояние души, зная, что Ваши платежи не будут возвращены.

Отмечайте значком необходимый Вам тип счета

Если Вы отмечаете третий вариант, то Вам открывается следующее окно, где Вы должны заполнить дополнительную информацию

Company/Display Name

Название компании

Primary Currency

Текущая валюта  

Secondary Password

Дополнительный пароль

* Your password must be at least 6 characters long and must contain 1 capital letter and 1 number.

Пароль должен содержать не менее чем 6 символов, и как минимум 1 букву и 1 цифру

Re-enter Secondary Password

Повторите дополнительный пароль

same as personal

так же как и персональные

Company Address

адрес  

City:

город  

State

штат

Country

страна

Zip/Postal Code

почтовый индекс  

Phone Numbe

номер телефона

На этом Ваша регистрация закончена, и Вы можете работать с этой системой